[ 216 ] مُجَالَسَةُ الأحْدَاثِ مَفْسَدَةُ الدِّينِ . نشستن با جوان غرّ وغافل * فساد دين بود اى مرد عاقل حرف النون [ 217 ] نُورُ المُؤمِنِ « 1 » مِنْ قِيَامِ « 2 » اللَّيْلِ . قيام شب كه نور روى از آن است * نصيب خاص وحظّ مؤمنان است [ 218 ] نِسْيَانُ الْمَوتِ مِنْ « 3 » صَدَأِ الْقَلْبِ « 4 » . چو دل زنگار خوردِ معصيت شد * فراموشىِ مرگش خاصيت شد [ 219 ] نَوِّرْ قَلْبَكَ « 5 » بِالصَّلاةِ فِي الظُّلَمِ « 6 » . برافروزان چراغ دل ، شب تار * به نور طاعت وأوراد اسحار [ 220 ] نُعِيتَ إلى نَفْسِكَ حِينَ شَابَ رَأسُكَ . بياض مو ميان سر كه بيني * خبر از مرگ مىگويد يقيني

--> ( 1 ) . من ، هامش جل : « المؤمنين » ، وفي هامش مى : المؤمن . ( 2 ) . هامش آ : في قيام . ( 3 ) . آ ، مى ، مر ، جل : - « من » وفي هامش آ : من قساوة . ( 4 ) . هامش جل : القلوب . ( 5 ) . مى ، مر ، جل : قبرك . ( 6 ) . آ : « ظلم الليل » ، وفي هامشه : « نور القلب في الصلاة في الظلم نور قبرك بالصلاة في ظلم الليل - نور قلبك من الصلاة في ظلم الليل » ، هامش جل : « نور القبر في الصلاة - نور قلبك بالصلاة في الظلمة » ، هامش مر : نور قلبك من الصلاة . . . - نور قلبك بالصلاة في الظلمات .